Niniejsza Polityka Prywatności określa zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych Użytkowników korzystających z serwisu internetowego Zolotistaya Kilika, dostępnego pod adresem zolotistaya-kilika.com (dalej "Serwis"). Dokument określa również zasady stosowania plików cookies.
Prosimy o uważne zapoznanie się z treścią niniejszej Polityki Prywatności przed rozpoczęciem korzystania z Serwisu.
1. Administrator danych osobowych
Administratorem danych osobowych Użytkowników Serwisu jest Zolotistaya Kilika sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie przy ul. Długiej 15, 00-263 Warszawa, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 0000123456, posiadająca numer identyfikacji podatkowej NIP 1234567890 oraz numer REGON 123456789, (dalej "Administrator").
Kontakt z Administratorem jest możliwy:
- drogą elektroniczną na adres e-mail: [email protected]
- telefonicznie pod numerem: +48 123 456 789
- drogą pocztową na adres siedziby: ul. Długa 15, 00-263 Warszawa
2. Zakres zbieranych danych
Administrator zbiera dane osobowe w następujący sposób:
2.1. Dane zbierane podczas rejestracji i korzystania z formularzy
Podczas korzystania z formularzy kontaktowych, formularzy rezerwacji lub zapisywania się do newslettera, możemy prosić o podanie następujących danych osobowych:
- Imię i nazwisko
- Adres e-mail
- Numer telefonu
- Adres zamieszkania lub adres do korespondencji
- W przypadku firm: nazwę firmy, NIP, adres siedziby
2.2. Dane zbierane automatycznie
Podczas korzystania z Serwisu, automatycznie zbierane są dane dotyczące wizyty Użytkownika, w szczególności:
- Adres IP
- Data i czas wizyty
- Informacje o przeglądarce internetowej i systemie operacyjnym
- Historia kliknięć w Serwisie
- Historia wyszukiwań w Serwisie
3. Cele przetwarzania danych osobowych
Dane osobowe Użytkowników są przetwarzane w następujących celach:
- Realizacja usług świadczonych za pośrednictwem Serwisu, w tym obsługi rezerwacji domów wakacyjnych
- Odpowiedzi na zapytania złożone za pośrednictwem formularza kontaktowego
- Przekazywanie informacji marketingowych, w tym newslettera (po uzyskaniu odpowiedniej zgody)
- Prowadzenie analiz statystycznych
- Dostosowanie treści Serwisu do preferencji Użytkownika
- Zapewnienie bezpieczeństwa i poprawności funkcjonowania Serwisu
- Dochodzenie roszczeń lub obrona przed roszczeniami
4. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych
Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z przepisami Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych, RODO).
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest:
- Zgoda Użytkownika (art. 6 ust. 1 lit. a RODO) - w przypadku zapisania się do newslettera lub wyrażenia zgody na otrzymywanie informacji marketingowych
- Niezbędność do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) - w przypadku rezerwacji domów wakacyjnych
- Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) - w przypadku analizy sposobu korzystania z Serwisu, prowadzenia statystyk, zapewnienia bezpieczeństwa Serwisu, dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami
- Obowiązek prawny (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) - w przypadku przetwarzania danych w celach podatkowych i rachunkowych
5. Okres przechowywania danych osobowych
Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, w szczególności:
- W przypadku danych przetwarzanych na podstawie zgody - do momentu jej wycofania
- W przypadku danych przetwarzanych w celu realizacji umowy - przez okres jej trwania oraz okres niezbędny do dochodzenia roszczeń lub obrony przed roszczeniami
- W przypadku danych przetwarzanych w celach podatkowych i rachunkowych - przez okres wymagany przepisami prawa
- W przypadku danych przetwarzanych na podstawie prawnie uzasadnionego interesu Administratora - do czasu zgłoszenia sprzeciwu
6. Odbiorcy danych osobowych
Dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:
- Podmioty świadczące usługi na rzecz Administratora, w szczególności usługi hostingowe, IT, analityczne, marketingowe, księgowe, prawne, kurierskie
- Właściciele domów wakacyjnych - w przypadku dokonania rezerwacji
- Podmioty uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa
7. Prawa Użytkowników
Użytkownikom przysługują następujące prawa związane z przetwarzaniem ich danych osobowych:
- Prawo dostępu do swoich danych osobowych
- Prawo do sprostowania (poprawiania) swoich danych osobowych
- Prawo do usunięcia swoich danych osobowych
- Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych
- Prawo do przenoszenia danych osobowych
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych
- Prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych (jeżeli podstawą przetwarzania była zgoda)
- Prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych
W celu skorzystania z powyższych praw, prosimy o kontakt z Administratorem za pomocą danych kontaktowych wskazanych w punkcie 1 niniejszej Polityki Prywatności.
8. Pliki cookies
Serwis wykorzystuje pliki cookies, czyli małe pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu końcowym Użytkownika. Pliki cookies używane są w celu:
- Dostosowania zawartości Serwisu do preferencji Użytkownika
- Optymalizacji korzystania z Serwisu
- Tworzenia statystyk
- Utrzymania sesji Użytkownika
- Dostarczania treści reklamowych dostosowanych do zainteresowań Użytkownika
8.1. Rodzaje plików cookies
W Serwisie wykorzystywane są następujące rodzaje plików cookies:
- Niezbędne cookies - pliki niezbędne do prawidłowego funkcjonowania Serwisu
- Funkcjonalne cookies - pliki umożliwiające zapamiętanie wybranych przez Użytkownika ustawień i personalizację interfejsu
- Analityczne cookies - pliki umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania z Serwisu
- Marketingowe cookies - pliki umożliwiające dostarczanie Użytkownikom treści reklamowych dostosowanych do ich zainteresowań
8.2. Zarządzanie plikami cookies
Użytkownik może samodzielnie i w każdym czasie zmienić ustawienia dotyczące plików cookies, określając warunki ich przechowywania i uzyskiwania dostępu przez pliki cookies do urządzenia Użytkownika. Zmiany ustawień można dokonać za pomocą ustawień przeglądarki internetowej lub za pomocą konfiguracji usługi. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies w ustawieniach przeglądarki internetowej bądź informować o każdorazowym zamieszczeniu cookies na urządzeniu Użytkownika.
Szczegółowe informacje o możliwości i sposobach obsługi plików cookies dostępne są w ustawieniach oprogramowania (przeglądarki internetowej).
Użytkownik może w każdej chwili usunąć pliki cookies korzystając z dostępnych funkcji w przeglądarce internetowej, której używa.
Ograniczenie stosowania plików cookies może wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne w Serwisie.
9. Bezpieczeństwo danych osobowych
Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby zapewnić ochronę przetwarzanych danych osobowych odpowiednią do zagrożeń oraz kategorii danych objętych ochroną, a w szczególności zabezpiecza dane przed ich udostępnieniem osobom nieupoważnionym, zabraniem przez osobę nieuprawnioną, przetwarzaniem z naruszeniem obowiązujących przepisów oraz zmianą, utratą, uszkodzeniem lub zniszczeniem.
10. Zmiany w Polityce Prywatności
Administrator zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w niniejszej Polityce Prywatności. O wszelkich zmianach Użytkownicy zostaną poinformowani poprzez zamieszczenie odpowiedniej informacji w Serwisie.
Data ostatniej aktualizacji: 20.06.2023 r.